Relacja ze szkolenia we Włoszech
W dniach 11 – 15 lipca 2016 roku Agnieszka Niedziółka i Małgorzata Gizak – nauczycielki z ZOW w Strzale, w ramach projektu POWER wyjechały do Włoch na w szkoleniu pt.” Different cultures in Europe: the art of coming together” zorganizowane przez ITAKA Training.
Podczas zajęć nauczycielki miały okazję przedstawić pozostałym uczestnikom kursu. przygotowaną specjalnie na tę okazję, prezentację o Zespole Oświatowo – Wychowawczym w Strzale. Zaprezentowały również region z którego pochodzą – Mazowsze oraz walory Gminy Siedlce, na terenie której znajduje się ich macierzysta placówka.
Szkolenie było również doskonałą okazją, do poznania kultury, religii, tradycji, wartości a także systemów edukacyjnych innych narodów. Było swego rodzaju podróżą do wnętrza pozwalającą poznać własne przesądy i ograniczenia, które nie pozwalają nam być w pełni świadomym obywatelem świata. Uczestnicy mieli okazję poznać i doświadczyć jak wygląda życie na południu Włoch i z jakimi problemami borykają się jego mieszkańcy. W ramach szkolenia nauczyciele odbyli wizytę w tamtejszym ośrodku dla uchodźców, mogąc bezpośrednio zadać pytania dyrektorowi placówki, opiekunom a także mieszkańcom. Po odbytych rozmowach a także po odbytym szkoleniu nasunęły się uczestnikom szkolenia różne refleksje.
Aby osiągnąć sukces w rozwoju własnych umiejętności międzykulturowych powinniśmy być otwarci, elastyczni, oraz pełni szacunku dla odmienności. Okazując empatię oraz udzielając wsparcia osobom z innych krajów stwarzamy okazję do wzajemnego poznania się i nawiązania przyjacielskich kontaktów.
Przyjęcie obcokrajowców, bez ingerencji w ich odmienność, nie jest to łatwe zadanie dla obu stron. Nie mniej jednak nie jest zadaniem niemożliwym. To od nas zależy w jakim stopniu jesteśmy gotowi podjąć ryzyko, zapomnieć o negatywnych stereotypach i uprzedzeniach…
Tak naprawdę wszyscy jesteśmy dziećmi tego świata! .
Artykuł opublikowany w mediach społecznościowych na stronie organizatora ITAKA Training
"Children of the World This week (11th-15th July 2016) we have been attending the course for teachers about the art of coming together different cultures, organised by ITAKA Training in Italy. We have had an opportunity to share information and leaflets about our region of Mazovia and the commune of Siedlce as well as show the presentation about our school Zespol Oswiatowo-Wychowawczy in Strzala. Furthermore, the training itself was an excellent occasion to learn more about the differences between the countries all over the world, in terms of culture, religion, tradition and values as well as educational systems. It was a kind of journey into our interior. It let us know our own prejudices and limits which disable us to fully function as a conscious citizen of the world. In many countries migrants and immigrants are blamed for lots of problems. However, according to the history of human migration each of us can be the descendent of immigrants. To achieve success in the development of our own intercultural skills we should be open-minded, respectful and flexible. Showing empathy and giving support also helps get to know each other and make long-lasting multinational friendships. We should be ready to accept foreigners without changing them, nevertheless, it is not an easy task for both sides. Are we ready to take a risk, forget about the negative stereotypes and prejudices? Let’s face the challenge and start everything from the beginning! We all are the children of the World!"
